2023 május 16. kedd

Angol dalfordítóverseny

Szerző Mészáros Tímea

Május 3-án szerveztük meg az angol dalok magyarra fordításának versenyét, amelyen Two Feet - I Feel Like I’m Drowning című dalával dolgozott a népes versenyzősereg. A 24 benevezett diákból azok kerültek a dobogós helyekre, akik nem csak egy korrekt, jól értelmezett fordítást alkottak meg, hanem munkájukban megjelent valami dalszövegszerű, egy-egy jó rím, ritmus vagy életérzés:

Zongor Eliza Jázmin, IV.D
Egyed Dávid, I.K
Gyepes Dániel, I.G

A legjobb szlovák fordítás Samuel Kubík (II.F) tollából született.